Within Teamwork Desk, you can edit your notification preferences via your profile settings.
Click your profile icon to the top right of Desk and select View Profile.
In the left pane, select Notifications.
From here you can change your notification settings.
Note: You can also select to customize notifications for each inbox, for both email and mobile.
For more information, see: What is a unified inbox